close
非常聳動的標題 
其實我這麼說也不是在誇大其辭
事情是這麼來的：
因為公司的戰友脫離戰場
他的書由同組的我們分收
好死不死
我接了他的"絕望先生"
因為以前沒做過
所以帶回家研究
研究到我笑出來
不是因為題材有趣也不是因為對話絕妙
而是我一個沒日文底子的人要做這本書...超難的啦!!!
剛剛邊看邊笑出來
崩潰的那種笑法
如果站在大馬路上
會被當成逃跑出來的精神病患的那種笑法...
說著說著
我又想笑了...
目前我手上的書只有"妙探急轉彎"和這本"絕望先生"一樣
需要重做所有的日文
偏偏這本是連載的
沒有標數字的書可以讓我參考
流淚啊...
全站熱搜
留言列表
