因為最近心思都放在Norman身上
深感再這樣下去是不行的(已經到工作不專心的程度 －..－)
所以趁機來溫習一下舊愛的作品
Joseph Gordon-Levitt是我很喜歡的一位美國演員
這部作品有獲得日舞影展的評審團特別獎
是目前看喬喬(Joseph的暱稱)的作品裡
最喜歡的一部
不過很可惜台灣沒代理
所以我買的大陸版DVD讓我看得頗辛苦
(部分用字有出入,再加上句子無法與劇情連貫,所以有點看不懂)
不知道秋海棠能不能買到這部片
如果有而且翻譯品質不錯
我會再買一次>"<
喬喬在電影裡飾演一位獨立孤傲的高中生
某日他接獲前女友Emily的電話
電話裡，喬喬感覺Emily似乎惹上什麼麻煩
但Emily卻不願多談
兩天後，喬喬終於查出Emily可能將去的地方
但趕去那個地方時，Emily已死去
為了查出Emily的死因
他決定忍住悲傷，涉險深入Emily曾待過的集團
要兇手為Emily的死付出代價
我一向很喜歡喬喬
他有一種不屬於大眾、冷僻孤傲的邊緣人氣質
比起大眾主流，他的特別更能引起我的注意
他在這部電影裡化身為追查真相的偵探
在神祕四眼友人的協助下
順利追查出真兇，並將這些人交給警方處理
說老實話
這部電影因為黑話太多
我有點看不懂
比方說喬喬在電影裡問友人「Emily和誰吃飯？」
意思似乎是指她和哪些人混
而非單單指吃飯這件事
另外這部電影的名字也是雙關語
Brick的中譯是磚
但在電影裡卻是指海洛因(磚塊模樣運送)
因為黑話太多
翻譯卻無法清楚翻出
所以我看得懵懵懂懂的
不是很了解全部的劇情
但是我還是很喜歡這部電影
原因很多
第一，演員的演技優秀
第二，影片裡盡是俊男美女
第三，影片節奏很特別，運鏡也很棒
第四，配樂很美
第五，笑點還滿特別的
記得曾跟以前同事說我很愛這部片 雖然看不懂劇情
結果遭來同事的訕笑
當時我沒辦法反擊
想趁現在給他幾句...
電影除了劇情之外,
還有很多可以看得東西好不好!!!
我不能聽配樂嗎?
我不能看畫面嗎?
我不能去深入思考導演拍攝時的想法嗎?
少自以為是教訓人了!!!渾蛋!!!!!!!!!!!!!!!
呼～罵完舒坦多了～
回到正題
電影有兩幕我超愛
1
Emily最後一次和喬喬見面那段
可以深深感受那種無法說出口的感情
好美啊....//////
2
Joseph發燒時躺在床上
身邊雖然有另一位女性
但他的腦海中依舊出現Emily對他微笑的景象
我很喜歡這一幕的運鏡
彷彿將意識遠離時
掉進夢境裏的那種感覺拍攝出來
這部影片在國內沒什麼知名度
我也是在網路上才找到他的DVD
可是影片真的很不錯
超推薦這部電影
雖然對白要花點功夫才能懂
但是不論是演員的表現、配樂、電影節奏還是運鏡
都非常不錯
如果是喬喬的影迷
千千萬萬不能錯過這部電影
大大大大推
預告
http://www.dailymotion.com/video/xpv6k_brick-trailer_fun
如果沒記錯,這是日本的宣傳手冊(OR海報?)
劇照
留言列表
